DE:
Power auf Feed B war für eine kurze Zeit nicht verfügbar.
Einige Systeme waren davon betroffen, darunter:
Ryzen27
ryzen18
ryzen15
ryzen12
ryzen11
ryzen10
ryzen1
epyc1
Die KVM Server auf den Servern starten bereits wieder.
Ebenso waren davon einige helios-XXX Dedicated Server betroffen.
EN:
Power on Feed B was unavailable for a short time.
Some systems were affected, including:
Ryzen27
ryzen18
ryzen15
ryzen12
ryzen11
ryzen10
ryzen1
epyc1
The KVM servers on the servers are already starting again.
Some helios-XXX dedicated servers were also affected.
DE:
Das Problem trat wohl bei einer geplanten Wartung an der USV auf.
Hierbei sollte es keinen Impact geben:
https://tornadodc.statuspage.io/incidents/7bccdtpy31h0
Da fast alle Systeme über DUAL PSU verfügen, war der Impact relativ gering.
Alle KVM Server sind so weit wieder gestartet, unser Monitoring ist wieder grün.
EN:
The problem probably occurred during planned maintenance on the UPS.
There should be no impact here:
https://tornadodc.statuspage.io/incidents/7bccdtpy31h0
As almost all systems have DUAL PSU, the impact was relatively low.
All KVM servers are up and running again, our monitoring is green again.